2009年3月16日 星期一

1.5.5

Making the shift to more sustainable societies and economies involves building what sociologists call social capital.(使轉向更可持續的社會和經濟,這其中包括社會學家稱做的社會成本的建設)This involves getting people with different
views and values to talk and listen to one another, find common ground based on understanding and trust,and work together to solve environmental and other
problems.(這涉及到讓人們有不同觀點和價值觀討論,並聽取對方,找到共同點的基礎上了解和信任,共同努力解決環境和其他的問題。)This means nurturing openness, communication,cooperation, and hope and discouraging closemindedness,polarization, confrontation, and fear.(這意味著撫育的開放,溝通,合作和希望和勇氣及失望closemindedness,兩極分化,對抗和恐懼。)

沒有留言:

張貼留言